年糕機(jī)采用電加熱電子自動(dòng)控溫煮漿新工藝,通過(guò)水浴蒸煮方式使米漿受熱變性,增粘聚合,螺桿推揉擠壓成型,出機(jī)即熟,連續(xù)進(jìn)料連續(xù)出糕,做出的年糕潔白光滑,口感細(xì)膩有彈性,了手工制作年糕工序復(fù)雜、費(fèi)時(shí)費(fèi)力的缺點(diǎn).
The rice cake machine adopts the new technology of electric heating and electronic automatic temperature control to make the rice pulp denatured by water bath steaming, tackifying and polymerizing, screw pushing, kneading and extruding, and then it is cooked out of the machine. The rice cake is white and smooth with delicate and elastic taste, which solves the shortcomings of complicated and time-consuming manual production process
年糕機(jī)的操作注意事項(xiàng):
Notes on operation of rice cake machine:
1、機(jī)器須安裝在平整硬化的地年糕,按地線標(biāo)志接地線,運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)不可用木棒等工具協(xié)助入年糕,以上不不操作行為易導(dǎo)致人身傷害和機(jī)器損壞。
1. The machine should be installed on the flat and hardened ground cake, and the ground wire should be marked according to the ground wire. Wooden sticks and other tools should not be used to assist the machine to enter the cake during operation. The above unsafe operation will easily lead to personal injury and machine damage.
2、開(kāi)機(jī)前應(yīng)查看軋輥年糕和絲刀上無(wú)年糕類以外的其它雜物,尤其使用的摸布,毛刷等。機(jī)器運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)極易將手帶入輥內(nèi),擦拭機(jī)器必須斷電源。
2. Before starting the machine, check that there are no other sundries except rice cake on the roll rice cake and silk knife, especially the cloth and brush used. When the machine is running, it is very easy to bring the hand into the roll, and the power supply must be cut off to wipe the machine.
3、新機(jī)器進(jìn)行空載磨合可延長(zhǎng)使用壽命,磨合時(shí)軋年糕輥及絲刀表年糕涂食用油,絲刀兩端油孔及絲刀齒輪和側(cè)罩內(nèi)齒輪年糕滴機(jī)械油4、機(jī)器試運(yùn)轉(zhuǎn)或磨合時(shí)觀察有異常噪音應(yīng)及時(shí)排除,注意少滴勤滴,磨合時(shí)間在1小時(shí)以上,應(yīng)選用同一型號(hào)及質(zhì)量級(jí)別,不可代用。
3. No load running in of the new machine can prolong its service life. When running in, the rice cake roll and the rice cake on the surface of the wire cutter are coated with edible oil, and the oil holes at both ends of the wire cutter, the gear of the wire cutter and the inner gear of the side cover are coated with mechanical oil. 4. When the machine is running in or running in, the abnormal noise should be eliminated in time, and the running in time should be more than 1 hour Use.
5、碎年糕頭不能直接放入年糕斗,應(yīng)用拌年糕機(jī)打碎。本機(jī)重要零件為軋年糕輥與絲刀,更換時(shí)應(yīng)用原廠件。
5. The head of broken rice cake can not be directly put into the rice cake bucket, so it should be broken by rice cake mixer. The important parts of this machine are rice cake rolling roll and wire cutter. The original parts should be used when changing.
6、用畢應(yīng)將機(jī)器清理干凈,尤其軋輥年糕絲刀上,殘存的干年糕渣等將使輥年糕軋出和破壞絲刀。
6. After use, the machine should be cleaned up, especially on the New Year cake cutter. The remaining dry rice cake residue will make the New Year cake rolled out and destroy the cutter.
7、切條絲刀的放入與取出必須在切斷電源時(shí)操作,嚴(yán)禁用手觸摸絲刀等運(yùn)轉(zhuǎn)件,防止發(fā)生傷人事故。
7. The insertion and removal of the wire cutter must be operated when the power supply is cut off. It is strictly forbidden to touch the wire cutter and other operating parts with hands to prevent personal injury.
8、本機(jī)所運(yùn)轉(zhuǎn)部位軸承及所有電器原件經(jīng)嚴(yán)格篩選,用戶在更換時(shí),每年更換一次軸承潤(rùn)滑油脂。
8. The running parts of the bearing and all electrical components of the machine have been strictly screened. When the user changes the bearing grease once a year.
文章鏈接:食品機(jī)械設(shè)備網(wǎng) https://www.foodjx.com/tech_news/detail/346680.html
Article link: food machinery and equipment network https://www.foodjx.com/tech_ news/detail/346680.html